Emily et Naomi

Naomi est souvent critiquée par Katie, la sœur d’Emily. On comprend pourquoi quand on apprend que les deux filles ont échangé un baiser lors d’une soirée. Mais alors que Katie accuse Naomi, c’est Emily qui a pris l’initiative. Elle semble très attirée par Naomi et lui avouera son attirance en l’embrassant, à l’anniversaire de Pandora. Mais alors qu'Emily assume son homosexualité de plus en plus, surtout face à Naomi, celle-ci se braque et n'assume pas. Néanmoins, elles se rapprochent, d'abord en tant qu'amies puis après une balade en vélo, elles deviennent amantes. Mais tout n'est pas réglé, Naomi a du mal à se faire à l'idée et Emily n'est pas comprise par sa famille. Emily est blessée par le refus de Naomi de s'engager devant tout le monde et Naomi de savoir qu'elle a couché avec JJ. Finalement, au bal, Emily avoue devant tout le monde qu'elle aime Naomi. Celle-ci finit par faire de même et elles partent ensemble du bal.

Après un été, semble-t-il idéal, elles reprennent les cours avec le sourire,. Elles prévoient de prendre une année sabattique pour voyager. Rejetée par sa famille, Emily emménage chez Naomi. 

Néanmoins leur bonheur va être gâché par le suicide de Sophia. Naomi semble bouleversée par ce suicide et Emily veut comprendre ce qu'il s'est passé. Elle apprend alors que Naomi connaissait Sophia, ce qu'elle ne savait pas. Naomi lui avoue qu'elle l'a rencontré lors d'une journée portes ouvertes à l'université, ce qui blesse Emily qui ne le savait pas, surtout son envie d'aller à l'université. Au fil de ses rechercges, Emily découvre que les deux filles entretenaient une relation amoureuse, grâce au journal de Sophia. En pleurs, Naomi s'excuse mais Emily ne veut rien entendre. Quelques heures plus tard, elle la rejoint néanmoins chez elle.

Mais quelque chose s'est cassée et Emily punit Naomi de ce qu'elle a fait. Elle boit, fume, sort beaucoup sans s'inquiéter de Naomi qui souffre. Mais Emily souffre également. Après des semaines de déchirure, Naomi, ne voulant la perdre, lui explique, devant tout le monde, pourquoi elle a couché avec Sophia et ce qu'elle ressentait. Elle avait, en fait, trop peur de ce qu'elle ressentait pour elle et depuis tant d'années, qu'elle ne savait gérer ses émotions. Elle s'excuse une nouvelle fois en lui disant qu'elle l'aime. Emily, en pleurs, lui pardonne.